When Xbox announced a new feature last month that lets you digitize existing physical game collections, I immediately thought of the Xbox One. Disc-to-digital seems like a clever new feature for Xbox,...