Instagram is the latest social media platform to add built-in AI-powered features that will give users feedback on their posts. The company announced Wednesday that its standalone Edits app will now i...