Comcast is bringing Wi-Fi motion sensing to millions of routers that are already in customers' homes, turning the devices into activity monitors. A new update to the Xfinity Internet app, arriving tod...